Соня и Драгана начали снимать видео на старую камеру 8 мм, когда их отца забрали в армию. Это было в 1999 году, во время натовских бомбардировок Сербии. Девочки записывали повседневную жизнь поверх случайных кадров из прошлого. В их объектив попадали и спокойные пейзажи, и ночное небо, разрываемое взрывами, и младшая сестренка Тияна, над которой они любили подшучивать.
Потом в их жизни появились двое новых соседей — странный мальчик и его тихая сестра, приехавшие из Белграда. С их приездом все изменилось. Первая влюбленность, ссоры, смех — теперь это волновало куда больше, чем война за окном.